먹튀검증是什么意思?

知新问答网作者无名剑客2020-07-17 精选提问 阅读

  먹튀검증属于韩文,用谷歌翻译过来就是“验证”的意思。下图来自谷歌翻译:

  下面来看一段韩文:

  자유한국당 김정재 의원 등 12명이 최근 병ㆍ의원 진료 시 신분증 제시를 의무화하는 내용의 국민건강보험법 일부개정안을 마련해 국회에 발의했다고 한다. 늦었지만 하루 빨리 입법화되기를 바란다. 의료기관에 입원 시 신분증 제시를 의무화한 것은 지난해 9월부터였으나 이번에 이를 입원이 아닌 일반 외래진료까지 확대한 것이다.

  이같이 진료 시 신분증을 제시토록 의무화한 것은 가짜 건강보험 가입자를 가려내 건보 재정이 줄줄 새는 것을 방지하기 위한 것이라고 김 의원은 설명했다. 사실 지금까지 일반진료 시 병ㆍ의원에서 건보 가입자의 주민등록번호와 이름만 대면 누구나 쉽게 건보 혜택을 누릴 수 있었던 것이 현실이다.

  이 때문에 중국인이나 재중 동포 등 건보 미가입자들이 국내의 친ㆍ인척 등 건보 가입자들의 주민등록번호와 이름을 도용해 진료 받는 일이 많아 건보 재정을 축내기도 했다. 특히 국내에 불법 체류 중인 외국인까지 이같은 수법을 악용해 암 진료 등 값비싼 진료를 한 후 외국으로 튀는 소위 ‘먹튀’ 진료를 하는 일까지 성행했다.

  현재 국내에 거주하는 외국인 수는 175만명에 달한다. 이 가운데 97만명은 건보 가입자들이지만 나머지 78만명은 미가입자다. 이 중에서도 43만명은 6개월 미만의 체류자로서 건보 가입 자격 미달이고, 35만명은 불법 체류자들인 것으로 추정되고 있다.

  이들이 의료 사각 지대에 있고 부당한 건보 혜택을 볼 수 있는 요주의 대상이라고 한다. 건보공단에 따르면 지난 2015~2017년 3년 동안 이들 외국인들이 국내에서 암 등 비용이 많이 드는 질환에 대한 진료를 받고 보험 혜택을 받은 뒤 ‘먹튀’한 환자가 무려 3만2000여명에 금액은 2050억원에 달했다고 한다.

  이들 외에도 국내에서도 각 병ㆍ의원의 과잉 진료에 따른 부당한 진료비 청구, 사무장병원의 과잉 진료비 청구, 가짜 교통사고 환자들의 부당 진료비 청구 등도 끊이지 않고 발생하고 있다. 모두 건보 가입자들이 부담하는 건보료를 갉아 먹는 기생충이라고 할 수 있다.

  그렇지 않아도 건보 보장성 강화를 내용으로 하는 ‘문재인 케어’의 확대와 인구의 고령화로 해마다 건보 재정이 악화되고 있다. 이 때문에 건보 가입자들의 부담이 늘어날 수밖에 없다. 따라서 하루라도 빨리 일반 외래 진료 시에도 환자들의 신분증 제시가 의무화돼야 한다. 의료기관에 종사하는 의료인들도 이에 적극 협조해야 하는 것은 물론이다.

  翻译过来就是:

  据说,包括自民党领袖金正载在内的12个人最近起草并提议对《国民健康保险法》进行部分修正,该法要求在医院和诊所就诊时识别身份证。已经很晚了,但我希望它将尽快得到立法。只是在去年9月,才允许在医疗机构就诊时出示身份证,但是这次将其扩展到普通门诊治疗,而不是住院治疗。

  他说,在治疗时出示身份证的强制性任务是防止假的健康保险订户泄漏并防止泄漏。实际上,任何人只要在医院或诊所放置居民登记号和健康保险订户的姓名,便可以轻松享受健康保险的好处。

  因此,许多中国和韩国居民,例如大韩民国的韩国居民,经常会通过窃取居民登记号码和健康保险订户的姓名(例如家庭亲戚和亲戚)来接受治疗。尤其是,即使是非法居留在韩国的外国人也滥用了这种技术,提供了昂贵的医疗手段,例如癌症治疗,甚至实行了在国外反弹的所谓的“腮腺炎”疗法。

  目前,居住在韩国的外国人数量达到175万。在这些用户中,有970,000位是健康用户,但其余780,000位是未订阅用户。其中,有43万人不到6个月大,没有资格参加健康保险,估计有35万人是非法居民。

  据说他们处于医疗盲区,并受到不公平的健康待遇。根据群宝工业园区的数据,从2015年到2017年的过去三年中,在这些外国人获得医疗保险并获得了针对韩国癌症等昂贵疾病的保险之后,有3,400人遭受了``饮食暴躁''的痛苦。已经达到了。

  除此之外,由于各医院和诊所的过度医疗,秘书医院的医疗费用过高以及假交通事故患者的医疗费用不公平,还不断发生医疗费用不合理的情况。可以说,这是一种寄生虫,所有健康保险订户都支付的健康保险费。

  即便如此,由于“ Moon Jae-in Care”的扩大,健康保险每年都在恶化,其中包括加强健康保险的覆盖范围和人口老龄化。这不可避免地增加了健康订户的负担。因此,即使在一般门诊中也必须尽快出示患者的身份证。不用说,从事医疗机构工作的医务人员应积极配合。